CBA直播

申京用英语点燃更衣室:沉默的土耳其人正蜕变为火箭更衣室领袖

  休斯顿丰田中心的灯光还未亮起,火箭更衣室里的故事已经先一步上演。在115-96大胜湖人的赛前,一个意外的声音打破了清晨的宁静——来自土耳其的申京用带着口音的英语,把队友们召集到了投篮训练场。"当时训练馆里只有篮球撞击地板的声音,"小贾巴里回忆时眼睛发亮,"他突然拍了拍手,那架势活像个在更衣室混了十年的老将。"

  这个23岁的中锋正在经历奇妙的蜕变。三年前刚登陆NBA时,申京连点餐都要靠翻译软件,如今却能流畅地组织战术会议。"你们发现没有?"小贾巴里突然压低声音,"他现在连骂裁判的俚语都用得特别地道。"更令人惊讶的是,这个曾经靠传球说话的内线,如今在暂停时总会第一个站起来画战术板。

  数据栏里19分6篮板的表现或许不算惊艳,但正负值+7的数字骗不了人。当申京在场时,火箭的防守轮转就像上了发条的瑞士手表——等等,这个比喻可能不太恰当,毕竟土耳其人更擅长的是像博斯普鲁斯海峡的洋流那样,悄无声息地改变比赛走向。

  "知道最可怕的是什么吗?"小贾巴里指了指自己太阳穴,"那家伙现在看比赛就像在下三维象棋。"从伊斯坦布尔到休斯顿,7000英里的距离没能阻挡这个年轻人的进化。当终场哨响时,镜头捕捉到申京正用英语对着阿门-汤普森耳语——三年前,他们还需要依靠肢体语言交流。

标签篮球  NBA  火箭  申京